C некоторых пор наш сайт доступен также по HTTPS: https://noobtype.ru. Обновите закладки, если вам оно надо.
|
Shift_JIS-арт
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Shift_JIS-арт (англ.: Shift_JIS art) — разновидность ASCII-арта; рисунки, выполненные с помощью символов японской кодировки Shift_JIS. Феномен популярен на 2channel, так как этот сайт является текстовой доской, где приложение к сообщением изображений и прочих медиафайлов не поддерживается.
В отличие от западного ASCII-арта, в котором обычно применяются моноширинные шрифты, Shift_JIS-арт использует MS PGothic (стандартный шрифт Windows для японской версии). Для систем, отличных от японской локализации Windows, был разработан шрифт Mona Font[1].
Известные изображения
Изображение | Название | Комментарий |
---|---|---|
Гико-нэко (яп. ギコ猫, ромадзи: Giko neko) | Кот, характерной фразой которого является «Иттэёси!» яп. 逝ってよし!!, ромадзи: Itteyoshi!!. Она строится на игре слов: на слух фраза воспринимается как аналогично «подите прочь» (行ってよし), однако записывается через кандзи «逝», употребляемый в слове «逝く» (умирать). | |
Мона (яп. モナー, система Поливанова: Мона:, ромадзи: Monā) | Один из самых известных персонажей Shift_JIS-арта. Ключевой фразой является «И ты тоже» (яп. オマエモナー, система Поливанова: Омаэ мо на, ромадзи: Omae mo nā), которую можно также прочесть как «Я — Мона». Фактически является аналогом мема NO U: оригинальный автор вложил в уста своего героя фразу про то, что посетители 2channel имеют слишком много свободного времени; на что получил копию своего рисунка с фразой «И ты тоже». | |
Юккури (яп. ゆっくりしていってね, система Поливанова: Юккури ситэйтэ нэ, ромадзи: Yukkuri shiteitte ne) | Первоначально просто стилизованные изображения персонажей Touhou Марисы и Рейму. Приобрели большую известность среди фанатов Тохо[2]. Образ юккури также популярен среди отдельных посетителей /unyl/. | |
Кума (яп. クマ, ромадзи: Kuma) | Медведь, склонный преследовать лоли. В графическом варианте стал популярен на Форчане, а оттуда проник и в Рунет. | |
>>1-сан (яп. >>1さん, система Поливанова: итисан, ромадзи: ichisan) | Образ создателя треда, являющегося неуверенным в себе новичком. Часто терпит притеснения от других персонажей. | |
Нида (яп. ニダ, ромадзи: Nida) | Неполиткорректный образ корейца, требующего компенсацию за военные преступления Японии в Корее. Северные корейцы изображаются со звёздами. | |
Морара (яп. モララー, ромадзи: Morara) | Изначально был разновидностью Моны. Иногда признаётся отдельным персонажем. |